| |
"Atemschaukel", noul roman al Hertei Muller va aparea la Humanitas
|
|
Luni, 02 Noiembrie 2009 |
 "Atemschaukel", noul roman al Hertei Muller - laureata a premiului Nobel pentru literatura pe 2009 -, va aparea, la inceputul lui 2010, la editura Humanitas Fiction, in traducerea lui Alexandru Sahighian.
Potrivit editurii, "Atemschaukel", aparuta in urma cu cateva luni la editura Hanser, este o "carte-eveniment" - asa cum o dovedeste numarul impresionant de cronici entuziaste aparute in Germania. Aceasta va mai fi publicata in curand in Suedia, Franta, Polonia, Anglia si Statele Unite ale Americii.
"Aruncand o lumina revelatoare asupra trecutului inca recent, legat de dictatura comunista din aceasta parte a Europei, romanul povesteste o istorie inedita in literatura de la noi, in care este vorba despre germanii «nostri» din Romania si care pune in evidenta o alta experienta concentrationara: deportarea etnicilor germani in lagarele de munca din URSS. Putini scriitori contemporani au scris cu acuitatea si intransigenta Hertei Muller despre sistemul comunist. Dincolo, insa, de orice «subiect» ori «tematica», Herta Muller este o foarte mare scriitoare, limba romanelor si eseurilor ei fiind poetica, inventiva, precisa, plina de forta si de trimiteri sugestive", a declarat Alexandru Sahighian.
De asemenea, unul dintre cele mai cunoscute volume ale Hertei Muller, "Inca de pe atunci Vulpea era Vanatorul", initial scenariu de film si publicat ca roman in Germania in 1992, apare intr-o noua editie la sfarsitul lunii noiembrie, in colectia "Raftul Denisei", si va fi lansat de editura Humanitas Fiction la Targul de carte Gaudeamus (25 - 29 noiembrie).
Herta Muller s-a nascut pe 17 august 1953, la Nitchidorf, langa Timisoara. In 1987, ea a emigrat in Germania, din considerente politice, fiind la ora actuala o prezenta apreciata la superlativ in spatiul literaturii in limba germana, dar si in alte tari europene.
De la data stabilirii ei in Germania, Muller a fost distinsa cu numeroase si importante premii germane si internationale. Printre acestea se numara premiile Ricarda Huch (1987), Kleist (1994) si Joseph Breitbach (2003), premiul european Aristeion (1995) si cel international - "IMPAC Dublin" Literary Award (1998). Din 1999, ea a fost nominalizata de trei ori, din partea Germaniei, pe lista de propuneri pentru premiul Nobel pentru literatura.
In Romania, la editura Polirom au aparut volumele "Regele se-nclina si ucide" (2005), "Este sau nu este Ion" (2005) si "Animalul inimii" (editia a II-a, 2006), informeaza Mediafax .
Te-ar putea interesa: Noul album al trupei Garbage va aparea in 2011Trupa Garbage s-a reunit dupa o pauza de cinci ani si va lansa un nou album in 2011, a anuntat Shirley Manson, solista scotiana a acestui grup american de rock alternativ, informeaza nme.com. Sheryl Crow va aparea pe noul album Eric ClaptonEric Clapton va lansa, pe 28 septembrie, primul sau album de studio din ultimii cinci ani, care va contine cateva colaborari ale chitaristului cu alti artisti, printre care se numara si fosta sa iubita Sheryl Crow, au anuntat reprezentantii casei de discuri Reprise Records, citati de Reuters.
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Optimism si armonie la Body Mind Spirit Festival  Vrei sa afli cum poti avea un suflet fericit intr-un corp sanatos? Vrei sa inveti ce schimbari trebuie sa faci in viata ta pentru a stabili echilibrul intre trup, minte si spirit? Vrei sa descoperi tehnici noi pentru a fi mai relaxat? Vrei sa gasesti instrumente care te vor ajuta sa ai o noua abordare in relatii si cariera pentru a avea succes? -
Optimism si armonie la Body Mind Spirit Festival
Cu toamna in par Vrei o schimbare de look pentru un nou anotimp? Vrei sa primesti toamna cu bratele deschise si cu un chip schimbat? Incepe cu parul - o tunsoare potrivita, care sa iti puna in evidenta trasaturile si frumusetea este primul pas in imbunatatirea look-ului. -
Cu toamna in par
Make-up trends pentru sezonul rece Privirile ucigatoare, in cel mai bun si figurat sens al cuvantului, sunt la putere in acest sezon, in materie de make-up. Pornind de la culoare si ajungand pana la schimbarea formei sprancenelor, totul in acest sezon graviteaza in jurul machiajului ochilor. -
Make-up trends pentru sezonul rece
Nunta completa si luna de miere perfecta la Targul Ghidul Miresei  Intre 27 si 29 septembrie Targul Ghidul Miresei, organizat in Centrul
Expozitional Romexpo, aniverseaza cea de a X-a editie. Organizatorii au
pregatit viitorilor miri un nou numar al revistei Ghidul Miresei si
premii de peste 10.000 de euro: o nunta completa, o luna de miere,
rochii de mireasa, accesorii, sedinte foto, muzica pentru nunta,
bijuterii si accesorii. -
Nunta completa si luna de miere perfecta la Targul Ghidul Miresei
Umbrele...de toamna Toamna se apropie si vremea capricioasa incepe sa puna stapanire pe tara noastra. In afara
de jachete, pulovere si pantaloni trebuie neaparat sa-ti accesorizezi tinuta cu noile...umbrele,
atat de necesare intr-o toamna ploioasa. -
Umbrele...de toamna
Cum sa ai buze frumoase Cine nu isi doreste buze senzuale, moi, delicate si perfect conturate? Aceasta toamna sta, in ceea ce priveste nuantele buzelor, sub semnul culorii si pasiunii. Astfel, pe scena se vor prezenta culori dintre cele mai senzuale si incitante, puternice si pline de feminitate. Make-up artistii anunta o toamna colorata si sexy, iar stilul "total make up" revine in forta, scotand astfel in evidenta intregul chip, fara a pune accent pe o singura parte a acestuia. -
Cum sa ai buze frumoase
Confortabila, chic si versatila: vesta pentru iarna Vesta confortabila este una dintre elementele esentiale ale garderobei
de iarna. Cand o porti peste o rochie draguta cu imprimeuri, o pereche
de blugi sau un pulovar, aceasta adauga un element textural cool
oricarei tinute fara a o ingreuna. -
Confortabila, chic si versatila: vesta pentru iarna
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
